olimpo
pl. olimpi
-
mitol. Sede degli dei greci, identificata con il monte omonimo; nell'uso si scrive spesso con l'iniziale maiuscola. Il monte dove, secondo gli antichi Greci, vivevano gli dei.
- Zeus regnava sull'Olimpo insieme agli altri dei.
- en
- Olympus
- fr
- Olympe
- de
- Olymp
- es
- Olimpo
- pt
- Olimpo
- la
- Olympus
-
fig. Luogo o condizione riservata a persone privilegiate, illustri o di grande fama. Il gruppo ristretto dei più grandi e famosi in un campo, o la loro posizione molto elevata.
- Con quella vittoria è entrato nell'olimpo dei campioni.
- en
- pantheon, pinnacle
- fr
- Olympe, panthéon
- de
- Olymp
- es
- Olimpo, cumbre
- pt
- Olimpo, panteão
Modi di dire
- salire sull'Olimpo
- Raggiungere una posizione di grande prestigio. Dopo anni di successi è salita sull'Olimpo della moda.
Si dice olìmpo, non òlimpo. Come si pronuncia
Si scrive olimpo, non olinpo.
Etimologia
dal lat. Olympus, dal gr. Ólympos, nome del monte sede degli dei. Prima attestazione: sec. XIV.
