Vai al contenuto
dizionar.io

vertice

vèr·ti·ce /ˈvɛrtitʃe/ s.m. B2

pl. vertici

  1. Il complesso dei massimi dirigenti di un ente, di un partito, di un'azienda o delle massime autorità di uno Stato. Le persone che comandano e prendono le decisioni più importanti in un'organizzazione.

    • Il vertice dell'azienda ha deciso di cambiare strategia.
    Sinonimi
    dirigenza, direzione, {"placeholder":0}
    Contrari
    base
    en
    top leadership, top management
    fr
    direction, hiérarchie dirigeante
    de
    Führungsspitze, Spitze
    es
    cúpula
    pt
    cúpula, direção
  2. Incontro ufficiale tra capi di Stato o di governo, o tra alti rappresentanti, per discutere questioni importanti. Una riunione tra i capi di vari paesi o gruppi per decidere cose importanti.

    • Domani si apre il vertice dei ministri degli esteri.
    Sinonimi
    summit, incontro al vertice
    en
    summit
    fr
    sommet
    de
    Gipfeltreffen, Gipfel
    es
    cumbre
    pt
    cimeira, cúpula
  3. La parte più alta di qualcosa, in particolare di un rilievo. Il punto più alto di una cosa, per esempio di una montagna.

    • Dopo sei ore di marcia raggiunsero il vertice del monte.
    Sinonimi
    cima, sommità, apice, culmine form.
    Contrari
    base, fondo
    en
    top, peak, summit
    fr
    sommet, cime
    de
    Gipfel, Spitze
    es
    cima, cumbre
    pt
    topo, cume
    la
    vertex, culmen
  4. geom. Punto in cui si incontrano due lati di un poligono o di un angolo, oppure gli spigoli di un poliedro. Il punto dove si toccano due lati di una figura, cioè un suo angolo.

    • Il triangolo ha tre vertici.
    en
    vertex
    fr
    sommet
    de
    Eckpunkt, Scheitelpunkt
    es
    vértice
    pt
    vértice
    la
    vertex

Modi di dire

ai vertici
ai livelli più alti di una gerarchia o di una classifica. Quella squadra è ai vertici della classifica da anni.

Storia della parola

«Vertice» viene dal latino vertex, legato a vertere «volgere»: all'origine c'era l'idea di qualcosa che gira, come un vortice. Da lì la parola è passata a indicare il punto più alto, poi il punto d'incontro di due lati in geometria, e infine la cima di un'organizzazione. Il senso di «incontro tra capi di Stato» è più recente e si è affermato nel Novecento.

Documentata Dal latino vertex, -icis, connesso con vertere «volgere»; in latino indicava ciò che gira (vortice) e poi la sommità, in particolare del capo. Prima attestazione: sec. XIV.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

vetrice

Vedi anche

Sinonimi e contrari di vertice
Divisione in sillabe
Come si pronuncia vertice
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di vertice
Plurale di vertice
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere