Vai al contenuto
dizionar.io

empireo

em·pì·re·o /emˈpireo/ agg. e s.m. C2

f. empirea; pl. empirei, empiree

  1. teol. s.m. Nella cosmologia antica e medievale, la sfera celeste più alta, sede di Dio e dei beati; per estensione, il cielo, il paradiso. Il luogo più alto del cielo, dove vivono Dio e i beati secondo la tradizione cristiana.

    • Le anime dei beati salgono all'empireo.
    Sinonimi
    cielo, paradiso, alto dei cieli lett.
    Contrari
    inferno
    en
    empyrean
    fr
    empyrée
    de
    Empyreum
    es
    empíreo
    pt
    empíreo
    la
    empyrium
  2. lett. agg. Celeste, divino; sublime. Che sembra venire dal cielo, bellissimo e quasi divino.

    • Una luce empirea illuminava la cupola.
    Sinonimi
    celestiale, divino, sublime
    Contrari
    terreno
    en
    empyrean, celestial
    fr
    empyréen, céleste
    de
    himmlisch
    es
    empíreo, celestial
    pt
    empíreo, celestial
    la
    caelestis

Etimologia

dal lat. tardo empyrius, dal gr. empýrios «infuocato», da pŷr «fuoco».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di empireo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia empireo
Analisi grammaticale
Plurale di empireo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere