papabile
pa·pà·bi·le /paˈpabile/ agg. C1
f. papabile; pl. papabili, papabili
-
eccl. Detto di cardinale che ha buone probabilità di essere eletto papa. Si dice di un cardinale che potrebbe diventare il nuovo papa.
- La stampa indicava tre cardinali papabili.
- en
- papabile, likely to be elected pope
- fr
- papabile
- de
- papabel
- es
- papable
- pt
- papável
-
fig. scherz. Detto di persona che è tra i favoriti per ottenere una carica o un incarico importante. Che ha buone possibilità di essere scelto per un incarico importante.
- È considerato uno dei papabili alla presidenza del partito.
- en
- frontrunner, tipped for the job
- fr
- favori, bien placé
- de
- aussichtsreich
- es
- bien situado, favorito
- pt
- favorito
Si scrive papabile, non papabbile.
Etimologia
der. di papa, con il suff. -abile.
