Vai al contenuto
dizionar.io

parabola con illustrazione

pa·rà·bo·la /paˈrabola/ s.f. B2

pl. parabole

  1. relig. Breve racconto che, attraverso una vicenda immaginaria, vuole trasmettere un insegnamento morale o religioso, in particolare nei Vangeli. Una piccola storia inventata che serve a insegnare qualcosa di importante.

    • La parabola del figliol prodigo parla di perdono.
    Sinonimi
    apologo, allegoria
    en
    parable
    fr
    parabole
    de
    Gleichnis
    es
    parábola
    pt
    parábola
    la
    parabola
  2. mat. Curva piana aperta, una delle coniche, formata dai punti equidistanti da un punto fisso (fuoco) e da una retta fissa (direttrice). Una linea curva a forma di U, che si studia in matematica.

    Parabola disegnata su un piano cartesiano
    • Il grafico di questa funzione è una parabola.
    en
    parabola
    fr
    parabole
    de
    Parabel
    es
    parábola
    pt
    parábola
    la
    parabola
  3. fis. Traiettoria curva descritta da un corpo lanciato in aria, come un proiettile o un pallone. La strada curva che fa nell'aria una cosa lanciata.

    Pallone che descrive una parabola in aria
    • Il pallone descrisse una parabola e finì in rete.
    Sinonimi
    traiettoria, arco
    en
    trajectory, arc
    fr
    trajectoire
    de
    Flugbahn
    es
    trayectoria
    pt
    trajetória
    la
    arcus
  4. fam. Antenna a forma di grande piatto concavo per ricevere i segnali dei satelliti. L'antenna rotonda sul tetto o sul balcone che prende i canali televisivi dal satellite.

    Antenna parabolica fissata a un muro
    • Hanno montato la parabola sul balcone.
    Sinonimi
    antenna parabolica
    en
    satellite dish
    fr
    antenne parabolique
    de
    Satellitenschüssel
    es
    antena parabólica
    pt
    antena parabólica
  5. fig. Andamento di una vicenda o di una carriera, con una fase di crescita seguita da una di declino. Il modo in cui una vita, una carriera o una storia sale e poi scende.

    • La parabola dell'azienda è durata trent'anni.
    Sinonimi
    andamento, evoluzione
    en
    arc, course
    fr
    trajectoire
    de
    Verlauf
    es
    trayectoria
    pt
    trajetória
    la
    cursus

Modi di dire

parabola discendente
Fase di declino, dopo un periodo di successo. Il cantante è ormai nella parabola discendente della carriera.

Etimologia

dal lat. tardo parabola(m), dal gr. parabolḗ «confronto, accostamento».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

sciabola tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di parabola
Divisione in sillabe
Come si pronuncia parabola
Analisi grammaticale
Plurale di parabola
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere