Vai al contenuto
dizionar.io

paturnia

pa·tùr·nia /paˈturnja/ s.f. C1

pl. paturnie

  1. fam. Stato di malumore improvviso e passeggero, di irritazione o di tristezza senza una ragione precisa. Un periodo di cattivo umore, in cui si è nervosi o tristi senza un vero motivo.

    • Oggi ha una di quelle paturnie e non parla con nessuno.
    • Gli sono venute le paturnie e se n'è andato sbattendo la porta.
    Sinonimi
    malumore, luna, uggia, broncio
    Contrari
    buonumore, allegria
    en
    bad mood, sulks
    fr
    cafard, mauvaise humeur
    de
    schlechte Laune, Grille
    es
    murria, mal humor
    pt
    mau humor, neura
    la
    morositas

Modi di dire

avere le paturnie
Essere di cattivo umore, nervoso o giù di morale. Stamattina ha le paturnie, meglio lasciarlo stare.

Si scrive paturnia, non paturgnia.

Etimologia

di origine incerta, forse dal napoletano paturnia, di probabile origine espressiva. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di paturnia
Divisione in sillabe
Come si pronuncia paturnia
Analisi grammaticale
Plurale di paturnia
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere