Vai al contenuto
dizionar.io

luna

lù·na /'luna/ s.f. A1

pl. lune

  1. astr. Satellite naturale della Terra, che di notte si vede in cielo con aspetti diversi a seconda delle fasi. L'astro che di notte si vede nel cielo e che gira intorno alla Terra.

    • Stanotte c'è la luna piena.
    • La luna illuminava il giardino.
    Sinonimi
    satellite naturale, astro notturno lett.
    Contrari
    sole
    en
    moon
    fr
    lune
    de
    Mond
    es
    luna
    pt
    lua
    la
    luna
    Nei dialetti
    • Friulano lune si pronuncia lùne

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. astr. Satellite naturale di un altro pianeta. Un corpo che gira intorno a un pianeta diverso dalla Terra.

    • Giove ha moltissime lune.
    Sinonimi
    satellite
    en
    moon
    fr
    lune
    de
    Mond
    es
    luna
    pt
    lua
    la
    satelles
  3. lett. Periodo di tempo corrispondente a un mese lunare. Il tempo che passa da una luna piena alla successiva, circa un mese.

    • Il viaggio durò tre lune.
    Sinonimi
    lunazione, mese lunare
    en
    lunar month
    fr
    lunaison
    de
    Mondmonat
    es
    lunación
    pt
    lunação
    la
    mensis lunaris
  4. fig. fam. Stato d'animo, umore mutevole, spesso cattivo. Il modo di sentirsi di una persona in un certo momento, di solito di cattivo umore.

    • Oggi ha la luna e non parla con nessuno.
    Sinonimi
    umore, capriccio
    en
    mood
    fr
    humeur
    de
    Laune
    es
    humor
    pt
    humor

Modi di dire

luna di miele
Il viaggio o il periodo subito dopo il matrimonio; anche la fase iniziale di buon accordo in un rapporto. Sono partiti per le Maldive in luna di miele.
avere la luna storta
Essere di cattivo umore. Stamattina ha la luna storta, meglio non disturbarlo.
chiedere la luna
Pretendere cose impossibili o eccessive. Non ti sto chiedendo la luna, solo di arrivare puntuale.
abbaiare alla luna
Protestare inutilmente contro chi non può essere toccato. Lamentarsi con quell'ufficio è come abbaiare alla luna.
vivere nel mondo della luna
Essere distratti e poco attenti alla realtà. Non ha sentito niente, vive nel mondo della luna.

Etimologia

dal lat. luna. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

ulna

Fa rima con

fortuna con illustrazione, sfortuna, mezzaluna, portafortuna, tribuna, semiluna, calluna, cuna, runa con illustrazione, cruna, duna, ittiofauna tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di luna
Divisione in sillabe
Come si pronuncia luna
Analisi grammaticale
Plurale di luna
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere