pentola
pèn·to·la /ˈpɛntola/ s.f. A2
pl. pentole
-
Recipiente di metallo o di terracotta, di solito con coperchio e manici, usato per cuocere i cibi. Contenitore alto e rotondo con il coperchio, che si mette sul fuoco per cucinare.
- Metti l'acqua nella pentola e portala a bollore.
- Sinonimi
- casseruola, marmitta, pignatta fam.
- en
- pot, saucepan
- fr
- casserole, marmite
- de
- Topf, Kochtopf
- es
- olla, cacerola
- pt
- panela
- la
- olla
-
La quantità di cibo che può essere contenuta in una pentola. Tutto il cibo che sta in una pentola.
- Abbiamo mangiato una pentola intera di minestra.
- Sinonimi
- pentolata
- en
- potful
- fr
- marmite, casserolée
- de
- Topf voll
- es
- olla, ollada
- pt
- panelada
Modi di dire
- pentola a pressione
- Pentola con coperchio ermetico in cui il cibo cuoce più in fretta; in senso figurato, persona o situazione sul punto di esplodere. Con questa pentola a pressione i legumi sono pronti in venti minuti.
- sapere cosa bolle in pentola
- Sapere che cosa si sta preparando, spesso di nascosto. Nessuno sa cosa bolle in pentola in quell'ufficio.
- il diavolo fa le pentole ma non i coperchi
- Proverbio: i segreti e gli inganni prima o poi vengono scoperti. Hanno nascosto tutto, ma il diavolo fa le pentole ma non i coperchi.
Si scrive pentola, non pentolla.
Etimologia
di origine incerta, forse dal lat. tardo pinctula.
