Vai al contenuto
dizionar.io

sventola con illustrazione

svèn·to·la /ˈzvɛntola/ s.f. B2

pl. sventole

  1. fam. Schiaffo dato con forza. Un colpo forte dato con la mano aperta sulla faccia.

    Mano aperta che sferra uno schiaffo
    • Gli ha mollato una sventola che si è sentita in tutta la stanza.
    Sinonimi
    ceffone, schiaffone, sganassone fam., manrovescio form.
    Contrari
    carezza
    en
    slap, smack
    fr
    gifle, claque
    de
    Ohrfeige, Backpfeife
    es
    bofetada, bofetón
    pt
    bofetada, tapa
    la
    alapa
  2. fig. fam. Donna di grande bellezza e di aspetto appariscente. Una donna molto bella che attira gli sguardi.

    • Sua sorella è una vera sventola, si girano tutti a guardarla.
    Sinonimi
    bomba fam., gran bella donna, schianto fam.
    Contrari
    racchia fam.
    en
    stunner, knockout
    fr
    canon
    de
    Klassefrau
    es
    pibón, bombón
    pt
    gata

Modi di dire

orecchie a sventola
Orecchie molto larghe e staccate dalla testa. Da bambino aveva le orecchie a sventola e lo prendevano in giro.

Etimologia

deverbale di sventolare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

pentola, ventola tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sventola
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sventola
Analisi grammaticale
Plurale di sventola
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere