Vai al contenuto
dizionar.io

picaro

pì·ca·ro /ˈpikaro/ s.m. C2

pl. picari

parola straniera Parola straniera, dallo spagnolo pícaro

  1. lett. Protagonista di un genere di romanzi spagnoli del Cinquecento e Seicento: un furfante astuto e povero che vive di espedienti. Personaggio di certi romanzi antichi, un furbo senza soldi che sopravvive con trucchi e piccoli imbrogli.

    • Il romanzo racconta le avventure di un picaro al servizio di padroni sempre diversi.
    Sinonimi
    furfante, briccone
    en
    picaro, rogue
    fr
    picaro
    de
    Picaro, Schelm
    es
    pícaro
    pt
    pícaro
  2. estens. Persona astuta e senza scrupoli, che vive di espedienti e imbrogli. Persona furba che si arrangia con trucchi e piccoli inganni.

    • Con quel sorriso da picaro riuscì a farsi offrire la cena.
    Sinonimi
    imbroglione, furfante, birbante fam.
    Contrari
    persona onesta
    en
    rogue, scoundrel
    fr
    coquin
    de
    Gauner, Schelm
    es
    pícaro, bribón
    pt
    pícaro, velhaco
    la
    veterator

Etimologia

dallo spagnolo pícaro, di origine incerta. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

aprico, carpio con illustrazione

Vedi anche

Sinonimi e contrari di picaro
Divisione in sillabe
Come si pronuncia picaro
Analisi grammaticale
Plurale di picaro
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere