furfante
fur·fàn·te /furˈfante/ s.m. C1
pl. furfanti
-
spreg. Persona disonesta, che si comporta in modo scorretto o commette azioni illecite per trarne vantaggio. Una persona che non è onesta e imbroglia gli altri per il proprio interesse.
- Quel furfante mi ha venduto un orologio falso.
- Sinonimi
- mascalzone, farabutto, briccone, canaglia, lestofante, manigoldo, malfattore, birbante, gaglioffo lett., filibustiere lett.
- Contrari
- galantuomo, persona perbene
- en
- rascal, scoundrel, rogue
- fr
- fripon, gredin
- de
- Schurke, Gauner
- es
- bribón, canalla
- pt
- patife, canalha
- la
- scelestus
Si scrive furfante, non furfant.
Etimologia
di origine incerta, forse dal tedesco o dal francese antico; attestato dal sec. XVI. Prima attestazione: sec. XVI.
