pinzochero
pin·zò·che·ro /pinˈtsɔkero/ s.m. C2
pl. pinzocheri; f. pinzochera
-
spreg. Persona che ostenta una religiosità eccessiva, bigotta e spesso ipocrita. Persona che fa vedere di essere molto religiosa e rispettosa delle regole, in modo esagerato o falso.
- Quel pinzochero critica tutti ma poi non rispetta nemmeno lui le regole.
- Sinonimi
- bacchettone, bigotto, baciapile fam.
- Contrari
- miscredente, libertino
- en
- bigot, sanctimonious person
- fr
- bigot, cagot
- de
- Frömmler, Scheinheiliger
- es
- santurrón, beato
- pt
- carola, beato
-
stor. Nel Medioevo, laico che conduceva vita religiosa senza prendere i voti, spesso legato a un ordine mendicante. Nel Medioevo, persona comune che viveva in modo molto religioso senza diventare monaco o frate.
- Nel Trecento i pinzocheri vivevano di elemosine e preghiera.
Etimologia
di origine incerta; dal lat. mediev. pinzochari, nome dei laici dediti a una vita religiosa. Prima attestazione: sec. XIV.
