Vai al contenuto
dizionar.io

bacchettone

bac·chet·tó·ne /bakketˈtone/ agg. e s.m. C1

pl. bacchettoni; f. bacchettona

  1. spreg. Chi è eccessivamente zelante nelle pratiche religiose e rigido nei princìpi morali. Persona che prega e segue le regole religiose in modo esagerato e giudica severamente gli altri.

    • Non fare il bacchettone: è solo una battuta.
    Sinonimi
    baciapile, bigotto, beghino
    Contrari
    miscredente, libertino
    en
    bigot, holier-than-thou person
    fr
    bigot
    de
    Frömmler, Scheinheiliger
    es
    beato, meapilas
    pt
    carola, beato
    la
    superstitiosus
  2. est. spreg. Persona che ostenta devozione o rigore morale senza averli davvero; ipocrita. Persona che finge di essere molto religiosa o onesta, ma non lo è davvero.

    • Predica la morale agli altri, ma è un bacchettone ipocrita.
    Sinonimi
    ipocrita, santarellino, falso devoto
    Contrari
    sincero
    en
    hypocrite, sanctimonious person
    fr
    hypocrite, tartufe
    de
    Heuchler
    es
    hipócrita
    pt
    hipócrita
    la
    simulator

Si scrive bacchettone, non bachettone.

Etimologia

accr. di bacchetta, forse per la bacchetta usata dai penitenti o per il comportamento rigido. Prima attestazione: sec. XIX.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bacchettone
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bacchettone
Analisi grammaticale
Plurale di bacchettone
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere