Vai al contenuto
dizionar.io

prossimo

pròs·si·mo /ˈprɔssimo/ agg. e s.m. A2

f. prossima; pl. prossimi, prossime; sup. prossimissimo

  1. agg. Che viene subito dopo, nel tempo o in una serie. Che viene subito dopo quello di adesso.

    • Scendiamo alla prossima fermata.
    • Ci vediamo la prossima settimana.
    Sinonimi
    seguente, successivo, venturo
    Contrari
    scorso, passato, precedente
    en
    next
    fr
    prochain
    de
    nächster
    es
    próximo
    pt
    próximo
    la
    proximus
  2. agg. Che è molto vicino, nello spazio o nel tempo. Che è poco distante da noi, nello spazio o nel tempo.

    • L'estate è ormai prossima.
    • Abita in una casa prossima al mare.
    Sinonimi
    vicino, adiacente, attiguo, imminente
    Contrari
    lontano, distante
    en
    near, close
    fr
    proche
    de
    nahe
    es
    cercano, próximo
    pt
    próximo
    la
    propinquus
  3. s.m. Ogni altra persona, considerata come simile a sé. Gli altri uomini e le altre donne, le persone che ci stanno intorno.

    • Bisogna rispettare il proprio prossimo.
    • Non pensa mai al prossimo.
    Sinonimi
    simile, altri
    en
    fellow human, neighbour
    fr
    prochain
    de
    Nächste, Mitmensch
    es
    prójimo
    pt
    próximo
    la
    proximus
  4. agg. Sul punto di fare o di subire qualcosa (seguito da «a»). Che sta per fare qualcosa o per arrivare a un certo momento.

    • Era prossimo alla pensione.
    • Il malato è prossimo a guarire.
    Sinonimi
    sul punto di, vicino a
    Contrari
    lontano da
    en
    about to, on the verge of
    fr
    sur le point de
    de
    kurz vor
    es
    a punto de
    pt
    prestes a
    la
    prope
  5. dir. agg. Detto di parente con cui il grado di parentela è stretto. Detto di un parente molto vicino, come un genitore o un fratello.

    • Ne ha parlato solo con i parenti prossimi.
    Sinonimi
    stretto
    Contrari
    lontano
    en
    close
    fr
    proche
    de
    nah
    es
    cercano
    pt
    próximo
    la
    propinquus

Modi di dire

passato prossimo
Tempo verbale che indica un'azione compiuta, formato con l'ausiliare e il participio passato. «Ho mangiato» è un passato prossimo.
prossimo venturo
Il primo che verrà, detto di mese o anno. L'incontro si terrà a marzo prossimo venturo.
in un prossimo futuro
Tra non molto tempo. In un prossimo futuro la linea sarà completata.
amare il prossimo
Voler bene a tutte le persone, come precetto morale e religioso. Nonna dice sempre che bisogna amare il prossimo.

Si scrive prossimo, non prosimo né prossimmo.

Etimologia

dal lat. proximus, superlativo di prope «vicino». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di prossimo
Divisione in sillabe
Come si pronuncia prossimo
Analisi grammaticale
Plurale di prossimo
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere