ricupero
ri·cù·pe·ro /riˈkupero/ s.m. B2
pl. ricuperi
-
Il riprendere ciò che si era perso o lasciato indietro. Il fatto di riavere una cosa che si era persa.
- Il ricupero della refurtiva è avvenuto in giornata.
- Sinonimi
- riacquisto, recupero, riscatto
- Contrari
- perdita
- en
- recovery, retrieval
- fr
- récupération
- de
- Wiedererlangung, Bergung
- es
- recuperación
- pt
- recuperação
- la
- recuperatio
-
Salvataggio di persone o cose da un luogo o da una situazione di pericolo. Il portare in salvo persone o cose da un posto difficile o pericoloso.
- Il ricupero dei naufraghi è durato tutta la notte.
- Sinonimi
- salvataggio, ripescaggio
- Contrari
- abbandono
- en
- rescue, salvage
- fr
- sauvetage
- de
- Rettung, Bergung
- es
- rescate
- pt
- resgate
- la
- salus
-
Nuovo impiego di materiali o di persone altrimenti scartati; riutilizzo, reinserimento. Il fatto di usare di nuovo cose vecchie o di far tornare una persona nella società.
- Il ricupero dei materiali di scarto riduce i rifiuti.
- Sinonimi
- riciclaggio, riutilizzazione, reinserimento
- Contrari
- scarto
- en
- recycling, reintegration
- fr
- recyclage, réinsertion
- de
- Wiederverwertung, Wiedereingliederung
- es
- reciclaje, reinserción
- pt
- reciclagem, reinserção
Si scrive ricupero, non ricupperо.
Etimologia
deriv. di ricuperare, dal lat. recuperare; variante di recupero.
