rimbarco
rim·bàr·co /rimˈbarko/ s.m. C2
pl. rimbarchi
-
Il rimbarcare o il rimbarcarsi, cioè l'imbarcare o l'imbarcarsi di nuovo su una nave. Il salire di nuovo su una nave, o il far salire di nuovo qualcuno o qualcosa.
- Il rimbarco dei passeggeri avvenne dopo la sosta nel porto.
- Contrari
- sbarco
- en
- re-embarkation
- fr
- rembarquement
- de
- Wiedereinschiffung
- es
- reembarque
- pt
- reembarque
-
Nuovo impiego a bordo di una nave. Il fatto di essere assunto di nuovo a lavorare su una nave.
- Dopo mesi a terra ottenne il rimbarco su un mercantile.
- en
- re-engagement aboard ship
- fr
- réembauche à bord
- de
- erneute Anheuerung
- es
- reenganche a bordo
- pt
- reengajamento a bordo
Si scrive rimbarco, non rimbarko.
Etimologia
deriv. di rimbarcare, comp. di ri- e imbarcare. Prima attestazione: sec. XIX.
