Vai al contenuto
dizionar.io

rotabile

ro·tà·bi·le /roˈtabile/ agg. e s.f. C1

f. rotabile; pl. rotabili, rotabili

  1. agg. Detto di strada o di tracciato, che può essere percorso da veicoli a ruote. Detto di una strada abbastanza larga e solida perché ci passino auto, camion o carri.

    • Il paese è raggiungibile solo per una strada rotabile sterrata.
    Sinonimi
    carrozzabile, carrabile, carreggiabile, camionabile
    Contrari
    pedonale, impraticabile
    en
    motorable, drivable
    fr
    carrossable
    de
    befahrbar
    es
    transitable
    pt
    carroçável, transitável
    la
    plaustris pervius
  2. s.f. Strada percorribile da veicoli a ruote, in particolare in zone di montagna o di campagna. Strada dove possono passare i veicoli, soprattutto in campagna o in montagna.

    • La rotabile finisce a un chilometro dal rifugio.
    Sinonimi
    strada carrozzabile, strada
    Contrari
    sentiero, mulattiera
    en
    motorable road, carriage road
    fr
    route carrossable
    de
    Fahrstraße
    es
    camino carretero
    pt
    estrada carroçável
    la
    via plaustris pervia

Modi di dire

materiale rotabile
L'insieme dei veicoli che circolano su rotaia, come locomotive, carrozze e carri merci. La società ha ordinato nuovo materiale rotabile per le linee regionali.

Etimologia

dal lat. rota «ruota» col suffisso -abile.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

bilatero, liberato, orbitale

Fa rima con

abile, disabile, indispensabile, probabile, responsabile, abbordabile, abitabile, accettabile, adattabile, adorabile, affabile, applicabile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di rotabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia rotabile
Analisi grammaticale
Plurale di rotabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere