rotaia
pl. rotaie
-
ferr. Guida di metallo su cui scorrono le ruote di treni e tram. Barra di ferro lungo la quale viaggiano treni e tram.

- Il treno è uscito dalla rotaia a causa di un guasto.
- en
- rail, track
- fr
- rail
- de
- Schiene, Gleis
- es
- riel, carril
- pt
- trilho
-
Solco lasciato sul terreno dalla ruota di un veicolo. Segno lungo e profondo che le ruote di un carro o di un'auto lasciano per terra.

- Il sentiero era pieno di rotaie scavate dai trattori.
- Sinonimi
- solco
- en
- rut, wheel track
- fr
- ornière
- de
- Spurrille, Radspur
- es
- rodada, surco
- pt
- sulco, marca de roda
- la
- orbita
Modi di dire
- su rotaia
- Che avviene per mezzo di ferrovia, tram o simili. Molte merci viaggiano su rotaia invece che su gomma.
Etimologia
da ruota (lat. rŏta) con il suffisso -aia.
