speaker
spì·ker /ˈspiker/ s.m. e f. B2
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese
-
radiotelev. Chi legge i notiziari o dà annunci alla radio o in televisione; annunciatore. Persona che alla radio o in tv legge le notizie o presenta i programmi.
- Lo speaker ha annunciato la notizia in diretta.
- Sinonimi
- annunciatore, lettore, commentatore
- en
- announcer, newsreader
- fr
- speaker, annonceur
- de
- Ansager, Sprecher
- es
- locutor
- pt
- locutor
-
polit. s.m. Presidente della Camera dei Comuni britannica; per estensione, presidente di altre assemblee legislative dei paesi anglosassoni. La persona che guida e dirige i lavori del parlamento britannico.
- Lo speaker ha richiamato i deputati all'ordine.
- Sinonimi
- presidente della Camera
- en
- Speaker
- fr
- président de la Chambre des communes
- de
- Sprecher des Unterhauses
- es
- presidente de la Cámara de los Comunes
- pt
- presidente da Câmara dos Comuns
-
tecn. fam. s.m. Altoparlante o cassa acustica, specie se portatile o collegata a un dispositivo. Apparecchio che diffonde i suoni, come la cassa che si collega al telefono.
- Ho collegato lo speaker al telefono per ascoltare musica in giardino.
- Sinonimi
- altoparlante, cassa, diffusore
- en
- loudspeaker
- fr
- haut-parleur
- de
- Lautsprecher
- es
- altavoz
- pt
- alto-falante
Si scrive speaker, non spiker.
Storia della parola
«Speaker» è un prestito dall'inglese, dove significa «chi parla», da «to speak». In italiano ha tre usi: l'annunciatore di radio e televisione, il presidente di un'assemblea legislativa anglosassone e, in ambito tecnico, l'altoparlante. L'ultimo senso è nato in inglese come abbreviazione di «loudspeaker».
Documentata Dall'inglese «speaker», derivato di «to speak» («parlare»). Il senso di «altoparlante» deriva dall'inglese «loudspeaker», abbreviato. Prima attestazione: sec. XX.
