stunt-man
stànt·man /ˈstantman/ s.m. e f. C1
invariabile
Neologismo, dal 1950 Parola straniera, dall'inglese stuntman
-
cinem. Acrobata specializzato che sostituisce l'attore nelle scene pericolose di un film. Persona addestrata che al cinema fa al posto dell'attore le azioni rischiose, come cadute, salti o incidenti.
- Lo stunt-man si è lanciato dal tetto in fiamme al posto dell'attore.
- en
- stuntman, stunt performer
- fr
- cascadeur
- de
- Stuntman, Stuntdarsteller
- es
- doble de acción, especialista
- pt
- dublê, duplo
Storia della parola
Parola inglese entrata in italiano con il cinema americano, formata da «stunt», impresa spettacolare, e «man», uomo. Indica chi esegue al posto dell'attore le scene più rischiose. L'origine dell'inglese «stunt» è discussa.
Documentata Dall'inglese stuntman, composto di stunt «acrobazia, impresa spettacolare» e man «uomo». L'origine di stunt, comparso nell'inglese americano, è incerta e non viene qui attribuita a una fonte precisa. Prima attestazione: sec. XX.
