talamo
pl. talami
-
lett. Nell'antica Grecia, la stanza appartata della casa, poi identificata con la camera nuziale; per estensione, il letto matrimoniale e, per metonimia, il matrimonio stesso. Il letto o la stanza degli sposi, e per questo anche le nozze.
- Il poeta cantò il talamo degli sposi.
- Dopo le nozze, la coppia fu accompagnata al talamo.
- Sinonimi
- letto nuziale, camera nuziale, alcova
- en
- marriage bed, bridal chamber
- fr
- lit nuptial, chambre nuptiale
- de
- Brautbett, Brautgemach
- es
- tálamo, lecho nupcial
- pt
- tálamo, leito nupcial
- la
- thalamus
-
anat. Struttura nervosa pari e simmetrica, posta alla base del cervello, che smista al cervello le informazioni sensoriali. Parte del cervello che riceve i segnali dei sensi e li manda alle zone giuste.
- Una lesione del talamo può alterare la sensibilità.
- en
- thalamus
- fr
- thalamus
- de
- Thalamus
- es
- tálamo
- pt
- tálamo
- la
- thalamus
-
bot. Estremità dilatata del peduncolo del fiore su cui si inseriscono le parti fiorali; ricettacolo. La parte allargata in cima al gambo, dove si attaccano i petali e le altre parti del fiore.
- Nella rosa il talamo ha forma di coppa.
- Sinonimi
- ricettacolo
- en
- receptacle, torus
- fr
- réceptacle
- de
- Blütenboden
- es
- receptáculo, tálamo
- pt
- receptáculo, tálamo
- la
- receptaculum
Etimologia
dal lat. thălamu(m), a sua volta dal gr. thálamos «stanza interna, camera da letto».
