terzo
tèr·zo /ˈtɛrtso/ agg. e s.m. A2
f. terza; pl. terzi, terze
-
agg. Numerale ordinale: che in una serie occupa il posto numero tre. Che viene dopo il secondo e prima del quarto.
- Abita al terzo piano.
- È arrivato terzo in classifica.
- en
- third
- fr
- troisième
- de
- dritter
- es
- tercero
- pt
- terceiro
- la
- tertius
-
s.m. Ciascuna delle tre parti uguali in cui si divide un intero. Una delle tre parti uguali in cui si divide una cosa.
- Ho mangiato solo un terzo della torta.
- Sinonimi
- terza parte
- en
- third
- fr
- tiers
- de
- Drittel
- es
- tercio
- pt
- terço
- la
- tertia pars
-
dir. s.m. Persona estranea a un fatto o a un rapporto e non direttamente coinvolta; chi non è parte in causa. Di solito al plurale. Una persona che non c'entra direttamente con una faccenda o con un accordo.
- L'assicurazione copre i danni causati a terzi.
- Sinonimi
- estraneo
- en
- third party
- fr
- tiers
- de
- Dritter
- es
- tercero
- pt
- terceiro
- la
- tertius
Modi di dire
- terza età
- La vecchiaia, il periodo di vita degli anziani. Il comune organizza corsi di ginnastica per la terza età.
- terzo stato
- Nella Francia prima della Rivoluzione, il ceto di chi non era né nobile né del clero, cioè borghesi, artigiani e contadini. Il terzo stato chiedeva più peso politico.
- terzo incomodo
- Chi si trova in presenza di due persone che vorrebbero stare sole. Mi sono sentito il terzo incomodo e me ne sono andato.
- terzo mondo
- L'insieme dei paesi poveri e poco sviluppati; oggi si preferiscono altre espressioni. Il documentario parla dei bambini nel terzo mondo.
- terza pagina
- La pagina culturale di un quotidiano. Scrive articoli per la terza pagina del giornale.
- terzo grado
- Interrogatorio insistente e pressante. Appena sono rientrato mi hanno sottoposto al terzo grado.
Etimologia
dal lat. tertius, der. di tres «tre». Prima attestazione: sec. XIII.
