trivella
tri·vèl·la /triˈvɛlla/ s.f. B2
pl. trivelle
-
tecn. Macchina per perforare il suolo, usata per ricerche minerarie e petrolifere; può lavorare a rotazione o a percussione ed è montata su un traliccio detto derrick. Grande macchina che scava buchi molto profondi nel terreno, per esempio per cercare petrolio.
- La trivella ha raggiunto il giacimento a duemila metri di profondità.
- Sinonimi
- perforatrice, trivellatrice, sonda
- en
- drill, drilling rig
- fr
- foreuse, sondeuse
- de
- Bohrgerät, Bohrer
- es
- perforadora, taladro
- pt
- perfuratriz, sonda
- la
- terebra
-
Attrezzo a mano con punta elicoidale, per forare il legno. Attrezzo con una punta a spirale che si gira a mano per fare buchi nel legno.
- Ha fatto il foro nella trave con una trivella.
- Sinonimi
- succhiello, trivello
- en
- auger, gimlet
- fr
- tarière, vrille
- de
- Handbohrer, Schneckenbohrer
- es
- barrena, taladro manual
- pt
- trado, verruma
- la
- terebra
Si scrive trivella, non trivela.
Etimologia
dal lat. tardo terebella, dim. di terebra «succhiello».
