sorella
so·rèl·la /soˈrɛlla/ s.f. A1
pl. sorelle
-
Persona di sesso femminile rispetto agli altri figli degli stessi genitori. La figlia degli stessi genitori di un'altra persona.

- Mia sorella maggiore vive a Torino.
- Ho due sorelle e un fratello.
- Contrari
- fratello
- en
- sister
- fr
- sœur
- de
- Schwester
- es
- hermana
- pt
- irmã
- la
- soror
Nei dialetti
- Piemontese sorela
- Friulano sûr si pronuncia sùr
- Napoletano sora si pronuncia sòra
- Siciliano soru si pronuncia sòru
- Sardo sorre logudorese
- Sardo sorri campidanese
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
relig. Appellativo delle monache e delle suore, usato anche come titolo davanti al nome. Il modo in cui si chiamano le suore.

- La sorella ci ha accolti all'ingresso del convento.
- en
- sister, nun
- fr
- sœur
- de
- Schwester, Nonne
- es
- hermana, monja
- pt
- irmã, freira
- la
- soror
Nei dialetti
- Friulano sûr si pronuncia sùr
Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.
-
fig. Cosa che ha origine, caratteristiche o tradizioni in comune con un'altra. Una cosa molto legata a un'altra perché nate dalla stessa origine o molto simili.
- Il francese e lo spagnolo sono lingue sorelle dell'italiano.
- Sinonimi
- affine, gemella
- en
- sister
- fr
- sœur
- de
- Schwester-
- es
- hermana
- pt
- irmã
- la
- soror
Modi di dire
- sorella di latte
- figlia della nutrice, allattata insieme a un altro bambino Le due bambine erano sorelle di latte.
- sorella adottiva
- sorella acquisita per adozione Ha una sorella adottiva arrivata dalla Colombia.
Si scrive sorella, non sorrella.
Etimologia
dal lat. tardo sorella, dim. di soror. Prima attestazione: sec. XIII.
