turnover
tùr·no·ver /ˈturnover/ s.m. C1
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
econ. Ricambio del personale di un'azienda, dovuto a chi se ne va e a chi viene assunto al suo posto. Il continuo cambiamento delle persone che lavorano in un'azienda, perché alcune se ne vanno e altre arrivano.
- In quel call center il turnover è altissimo.
- Sinonimi
- ricambio, avvicendamento
- en
- staff turnover
- fr
- renouvellement du personnel, rotation du personnel
- de
- Fluktuation
- es
- rotación de personal
- pt
- rotatividade
-
Avvicendamento a turno di persone nello svolgimento di un'attività, per esempio dei giocatori di una squadra. Il cambiare a turno le persone che fanno un'attività, in modo che non lavorino o giochino sempre gli stessi.
- L'allenatore ha scelto il turnover per far riposare i titolari.
- Sinonimi
- rotazione, avvicendamento
- en
- rotation
- fr
- roulement, rotation
- de
- Rotation, Wechsel
- es
- rotación
- pt
- rodízio, rotação
Si scrive turnover, non turn over né turn-over.
Etimologia
dall'ingl. turnover, da to turn over «rivoltare, girare».
