accorgersi
ac·còr·ger·si /akˈkɔrdʒersi/ v. intr. pron. A2
aus. essere; io mi accorgo; part. pass. accorto; coniugazione completa
-
Rendersi conto di qualcosa, notarla o capirla. Vedere o capire una cosa che prima non si era notata.
- Mi sono accorto di aver dimenticato le chiavi solo davanti alla porta.
- en
- notice, realize
- fr
- s'apercevoir, remarquer
- de
- bemerken, merken
- es
- darse cuenta, percatarse
- pt
- aperceber-se, dar-se conta
- la
- animadvertere
Modi di dire
- senza accorgersene
- Senza rendersene conto, in modo inconsapevole. Si è addormentato senza accorgersene.
Si scrive accorgersi, non acorgersi.
Etimologia
dal lat. tardo *accorrigere, comp. di ad- e corrigere «correggere, raddrizzare».
