Vai al contenuto
dizionar.io

accortezza

ac·cor·téz·za /akkorˈtettsa/ s.f. C1

pl. accortezze

  1. Capacità di valutare le situazioni con attenzione e di comportarsi con prudenza e previdenza. Modo di fare di chi sta attento, pensa prima e evita i guai.

    • Con molta accortezza evitò ogni polemica.
    Sinonimi
    prudenza, previdenza, avvedutezza, cautela, sagacia form.
    Contrari
    imprudenza, ingenuità
    en
    prudence, shrewdness
    fr
    prudence, perspicacité
    de
    Umsicht, Klugheit
    es
    cautela, prudencia
    pt
    prudência, cautela
    la
    prudentia, cautio
  2. Abilità nel trarre vantaggio dalle situazioni; furbizia. Furbizia di chi sa come ottenere ciò che vuole.

    • Ha concluso l'affare con una certa accortezza.
    Sinonimi
    astuzia, furbizia, scaltrezza
    Contrari
    ingenuità, dabbenaggine
    en
    cunning, astuteness
    fr
    ruse, astuce
    de
    Schlauheit, Gerissenheit
    es
    astucia
    pt
    astúcia, esperteza
    la
    astutia
  3. Accorgimento pratico; provvedimento che si prende per evitare un danno o un errore. Piccola mossa intelligente che si usa per evitare problemi.

    • Basta un'accortezza per non rovinare il tessuto.
    Sinonimi
    accorgimento, avvertenza, cautela, espediente
    en
    precaution, trick
    fr
    précaution, astuce
    de
    Vorsichtsmaßnahme, Kniff
    es
    precaución, truco
    pt
    precaução, cuidado
    la
    cautio

Modi di dire

con accortezza
Con attenzione e prudenza. Muoviti con accortezza in quel quartiere.

Si scrive accortezza, non accorteza né acortezza.

Etimologia

der. di accorto, con il suffisso -ezza.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

altezza, bellezza, certezza, chiarezza, debolezza, gentilezza, grandezza, incertezza, larghezza, lunghezza con illustrazione, ricchezza, salvezza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di accortezza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia accortezza
Analisi grammaticale
Plurale di accortezza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere