Vai al contenuto
dizionar.io

alienante

a·lie·nàn·te /alieˈnante/ agg. e s.m. e f. C1

f. alienante; pl. alienanti, alienanti

  1. agg. Che provoca alienazione, cioè un senso di estraneità a sé stessi e agli altri. Che fa sentire una persona staccata dagli altri e da sé stessa, come se non contasse nulla.

    • Il lavoro alla catena di montaggio può essere molto alienante.
    Sinonimi
    disumanizzante, spersonalizzante, straniante form.
    Contrari
    gratificante, stimolante
    en
    alienating, dehumanizing
    fr
    aliénant
    de
    entfremdend
    es
    alienante, enajenante
    pt
    alienante
  2. dir. s.m. e f. Chi trasferisce a un altro un diritto o la proprietà di un bene. La persona che cede a un'altra la proprietà di qualcosa, per esempio vendendola.

    • L'alienante garantisce all'acquirente di essere il vero proprietario dell'immobile.
    Sinonimi
    cedente, venditore
    Contrari
    acquirente, cessionario
    en
    transferor, alienor
    fr
    aliénateur
    de
    Veräußerer
    es
    enajenante
    pt
    alienante
    la
    alienator

Etimologia

dal part. pres. di alienare, dal lat. alienare «rendere altrui, estraniare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

importante, insegnante, interessante, ristorante, abbondante, abitante, cantante con illustrazione, commerciante con illustrazione, consonante, contante, costante, distante tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di alienante
Divisione in sillabe
Come si pronuncia alienante
Analisi grammaticale
Plurale di alienante
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere