Vai al contenuto
dizionar.io

alienazione

a·lie·na·zió·ne /alienatˈtsjone/ s.f. C1

pl. alienazioni

  1. psicol. Condizione di chi si sente estraneo a sé stesso, agli altri o alla società in cui vive. Il sentirsi estraneo agli altri e al mondo, come se non si appartenesse a nulla.

    • Davanti alla catena di montaggio l'operaio provava un senso di alienazione.
    Sinonimi
    estraneità, straniamento, spaesamento, estraniamento
    Contrari
    integrazione, partecipazione
    en
    alienation, estrangement
    fr
    aliénation
    de
    Entfremdung
    es
    alienación
    pt
    alienação
    la
    alienatio
  2. dir. Trasferimento ad altri della proprietà di un bene o di un diritto. Il fatto di cedere a un altro, vendendolo o donandolo, un bene che era nostro.

    • L'alienazione dell'immobile richiede l'atto di un notaio.
    Sinonimi
    cessione, trasferimento, vendita
    Contrari
    acquisto
    en
    alienation, transfer
    fr
    aliénation
    de
    Veräußerung
    es
    enajenación
    pt
    alienação
    la
    alienatio
  3. med. disus. Grave disturbo mentale che toglie la capacità di intendere e di volere; follia. Una malattia della mente molto grave, che fa perdere il controllo di sé.

    • Fu dichiarato in stato di alienazione mentale.
    Sinonimi
    follia, pazzia, demenza, insania lett.
    Contrari
    sanità mentale, lucidità
    en
    insanity, mental illness
    fr
    aliénation mentale
    de
    Geisteskrankheit
    es
    enajenación mental
    pt
    alienação mental
    la
    insania

Modi di dire

alienazione mentale
Grave malattia della mente che toglie la capacità di intendere e di volere. Il perito ha escluso l'alienazione mentale dell'imputato.

Si scrive alienazione, non alienazzione.

Etimologia

dal lat. alienatio -onis, da alienare «rendere altrui, estraniare». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di alienazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia alienazione
Analisi grammaticale
Plurale di alienazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere