contante
con·tàn·te /konˈtante/ agg. e s.m. B1
f. contante; pl. contanti, contanti
-
agg. Detto di denaro, che è disponibile subito in banconote e monete. Si dice dei soldi che hai in mano, in monete e banconote.
- Preferisce il denaro contante alla carta.
- Sinonimi
- liquido
- en
- cash
- fr
- comptant, liquide
- de
- bar
- es
- contante, en efectivo
- pt
- à vista, em dinheiro
- la
- praesens
-
s.m. Denaro in banconote e monete, usato per pagare subito; si usa soprattutto al plurale. I soldi in banconote e monete con cui si paga subito.
- Alla cassa accettano solo contanti.
- Sinonimi
- denaro liquido, moneta sonante
- en
- cash
- fr
- espèces, liquide
- de
- Bargeld
- es
- efectivo
- pt
- dinheiro vivo, numerário
- la
- pecunia praesens
Modi di dire
- pagare in contanti
- Pagare subito con banconote e monete, senza carta, assegno o rate. Se paghi in contanti ti fanno lo sconto.
- in contanti
- Con denaro liquido, subito. Il mobile è stato venduto in contanti.
Etimologia
dal part. pres. di contare.
