antiorario
an·ti·o·rà·rio /antioˈrarjo/ agg. B2
f. antioraria; pl. antiorari, antiorarie
-
Che avviene o è orientato in senso contrario al movimento delle lancette dell'orologio. Che gira o va nella direzione opposta a quella delle lancette dell'orologio.
- Per aprire il coperchio, ruota la ghiera in senso antiorario.
- en
- counterclockwise, anticlockwise
- fr
- antihoraire, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
- de
- gegen den Uhrzeigersinn, linksdrehend
- es
- antihorario, contrario a las agujas del reloj
- pt
- anti-horário
- la
- sinistrorsum
Modi di dire
- in senso antiorario
- Nella direzione opposta a quella delle lancette dell'orologio. I corridori girano intorno alla pista in senso antiorario.
Storia della parola
«Antiorario» è composto dal prefisso anti-, che significa «contro», e dall'aggettivo «orario», derivato di «ora». Indica quindi il verso opposto a quello in cui girano le lancette dell'orologio. È una formazione trasparente, nata in epoca moderna.
Documentata Composto di anti- (dal greco anti «contro») e orario, derivato di «ora» (dal latino hora, a sua volta dal greco). Prima attestazione: sec. XX.
