bancomat
ban·co·màt /baŋkoˈmat/ s.m. A2
invariabile
Nato come nome del circuito italiano di sportelli automatici introdotto negli anni Ottanta, è diventato nome comune per lo sportello e per la carta con cui si preleva.
-
Sportello automatico di una banca che permette di prelevare denaro contante a qualsiasi ora. La macchina davanti alla banca da cui si prendono i soldi a ogni ora del giorno e della notte.
- Prima di cena vado a prelevare al bancomat.
- Sinonimi
- sportello automatico, ATM form.
- en
- ATM, cash machine
- fr
- distributeur automatique de billets
- de
- Geldautomat, Bankomat
- es
- cajero automático
- pt
- caixa automática, caixa eletrónico
-
fam. Carta di debito con cui si preleva denaro o si paga nei negozi. La tessera che si usa per prendere soldi o per pagare con il denaro del proprio conto.
- Posso pagare con il bancomat?
- Sinonimi
- carta di debito
- en
- debit card, bank card
- fr
- carte bancaire
- de
- Bankkarte, EC-Karte
- es
- tarjeta de débito
- pt
- cartão de débito, cartão multibanco
Si scrive bancomat, non bancomatt né bankomat.
Storia della parola
«Bancomat» nasce come nome commerciale, formato da «banca» e dalla parte finale di «automatico», e compare in Italia nei primi anni Ottanta. Con il tempo il marchio è diventato un nome comune: prima per lo sportello, poi per la tessera con cui si preleva e si paga.
Documentata Marchio registrato, formato da «banca» e dall'elemento finale di «automatico». Prima attestazione: 1983.
