boschereccio
bo·sche·rèc·cio /boskeˈrettʃo/ agg. C2
f. boschereccia; pl. boscherecci, boscherecce
-
lett. Del bosco, che vive o proviene dal bosco. Che appartiene al bosco o viene dal bosco.
- Nel racconto compare una creatura boschereccia.
- en
- sylvan, woodland
- fr
- sylvestre, forestier
- de
- Wald-, waldbewohnend
- es
- silvestre, selvático
- pt
- silvestre, florestal
- la
- silvestris
-
fig. lett. Semplice, rustico, privo di raffinatezza. Semplice e un po' rozzo, come chi vive lontano dalla città.
- Aveva maniere boschereccie ma un cuore generoso.
- en
- rustic, unrefined
- fr
- rustique, fruste
- de
- bäuerlich, rau
- es
- rústico, rudo
- pt
- rústico, rude
- la
- rusticus
Etimologia
da bosco, con il suffisso -ereccio.
