catalogo
ca·tà·lo·go /kaˈtaloɡo/ s.m. B1
pl. cataloghi
-
Elenco ordinato di nomi o di oggetti dello stesso genere, con o senza descrizione. Un libro o una lista in cui sono messe in ordine tante cose dello stesso tipo, spesso con foto e prezzi.
- Ho scelto il divano sfogliando il catalogo del negozio.
- Sinonimi
- elenco, inventario, lista
- en
- catalogue, catalog
- fr
- catalogue
- de
- Katalog
- es
- catálogo
- pt
- catálogo
- la
- catalogus
-
fig. Lunga enumerazione di cose, spesso noiosa o pesante. Una lunga serie di cose dette una dopo l'altra.
- Ci ha fatto un catalogo di tutte le sue disgrazie.
- en
- list, litany
- fr
- liste, litanie
- de
- Liste, Aufzählung
- es
- lista, letanía
- pt
- lista, litania
- la
- catalogus
-
astron. Elenco di stelle o di costellazioni con i dati che permettono di individuarle. Una lista di stelle con le informazioni utili per trovarle nel cielo.
- Quella stella compare in un antico catalogo astronomico.
- Sinonimi
- elenco
- en
- star catalogue
- fr
- catalogue d'étoiles
- de
- Sternkatalog
- es
- catálogo estelar
- pt
- catálogo estelar
- la
- catalogus stellarum
Modi di dire
- fuori catalogo
- Detto di un prodotto che non viene più prodotto o venduto. Quel modello è fuori catalogo da anni.
Si scrive catalogo, non catallogo.
Etimologia
dal lat. tardo catalogus, dal gr. katálogos «elenco». Prima attestazione: sec. XIV.
