occlusione
oc·clu·sió·ne /okklu'zjone/ s.f. C1
pl. occlusioni
-
Chiusura o blocco di un'apertura o di un condotto, che impedisce il passaggio. Il fatto che un passaggio resta chiuso o bloccato e non fa più passare nulla.
- Un'occlusione nel tubo ha fermato lo scarico.
- Sinonimi
- blocco, chiusura, ostruzione, intasamento, ingorgo
- Contrari
- apertura, sblocco
- en
- blockage, occlusion
- fr
- obstruction, occlusion
- de
- Verstopfung, Verschluss
- es
- obstrucción, oclusión
- pt
- obstrução, oclusão
- la
- obstructio
-
med. Ostruzione di un vaso sanguigno o di un tratto dell'intestino che ne impedisce la normale funzione. Un blocco dentro il corpo, per esempio nell'intestino o in un vaso del sangue, che impedisce il passaggio.
- Il paziente è stato operato per un'occlusione intestinale.
- Sinonimi
- ostruzione
- en
- occlusion, obstruction
- fr
- occlusion
- de
- Okklusion, Verschluss
- es
- oclusión
- pt
- oclusão
- la
- obstructio
-
odont. Modo in cui combaciano i denti dell'arcata superiore e di quella inferiore quando la bocca si chiude. Il modo in cui i denti di sopra e quelli di sotto si toccano quando chiudiamo la bocca.
- Il dentista ha controllato l'occlusione dopo l'otturazione.
- en
- occlusion, bite
- fr
- occlusion
- de
- Okklusion, Biss
- es
- oclusión
- pt
- oclusão
Si scrive occlusione, non oclusione.
Etimologia
dal lat. tardo occlusio -onis, da occludere «chiudere».
