ceppaia
cep·pà·ia /tʃepˈpaja/ s.f. C1
pl. ceppaie
-
bot. Parte basale del fusto con le radici che resta nel terreno dopo il taglio di una pianta rasente al suolo. Ciò che resta di un albero tagliato vicino a terra: un pezzo di tronco con le radici sotto il suolo.
- Dopo l'abbattimento è rimasta nel prato la ceppaia di un vecchio noce.
- Sinonimi
- ceppo
- en
- stump, tree stump
- fr
- souche
- de
- Baumstumpf, Stock
- es
- tocón, cepa
- pt
- toco, cepa
- la
- caudex, stirps
-
selvicoltura Nel governo a ceduo, ceppo vivo che, dopo il taglio, è in grado di emettere nuovi polloni. Ceppo di un albero tagliato che è ancora vivo e da cui nascono nuovi rametti.
- Il castagneto ceduo si rinnova grazie ai polloni che spuntano dalle ceppaie.
- Sinonimi
- ceppo
- en
- coppice stool, stool
- fr
- cépée, souche
- de
- Stockausschlag, Stock
- es
- cepa, tocón
- pt
- touça, cepa
Si scrive ceppaia, non cepaia.
Etimologia
der. di ceppo, col suff. -aia.
