ceraiolo
ce·ra·iò·lo /tʃeraˈjɔlo/ s.m. C1
pl. ceraioli; f. ceraiola
-
Chi fabbrica o vende oggetti di cera, come candele e ceri. Persona che fa o vende candele e altri oggetti di cera.
- Il ceraiolo del paese prepara le candele per la festa.
- Sinonimi
- ceraio
- en
- chandler, wax maker
- fr
- cirier
- de
- Wachszieher
- es
- cerero
- pt
- cerieiro
- la
- cerarius
-
region. region. Ciascuno dei portatori dei ceri nella festa dei Ceri di Gubbio. A Gubbio, uomo che porta in corsa uno dei grandi ceri durante la festa tradizionale.
- I ceraioli corrono su per la salita portando i ceri sulle spalle.
- en
- candle bearer (of Gubbio's Ceri festival)
- fr
- porteur de cierge (fête des Ceri de Gubbio)
- de
- Kerzenträger (beim Fest der Ceri in Gubbio)
- es
- portador de cirios (fiesta de los Ceri de Gubbio)
- pt
- portador de círios (festa dos Ceri de Gubbio)
Si scrive ceraiolo, non ceraolo.
Etimologia
der. di cera, con il suffisso -aiolo. Prima attestazione: sec. XIV.
