chicca
pl. chicche
-
fam. Dolcetto, caramella o altra piccola leccornia. Una caramella o un dolcetto piccolo e buono.
- Il nonno teneva in tasca delle chicche per i nipoti.
- en
- candy, sweet
- fr
- bonbon, friandise
- de
- Bonbon, Süßigkeit
- es
- caramelo, golosina
- pt
- bala, guloseima
- la
- bellaria
-
fig. fam. Cosa rara, squisita o particolarmente preziosa. Una cosa speciale e bella, che si trova raramente.
- Questo libretto è una vera chicca per i collezionisti.
- Sinonimi
- rarità, preziosità, gioiello, perla
- en
- gem, treat
- fr
- bijou, perle
- de
- Leckerbissen, Kleinod
- es
- joya, perla
- pt
- joia, pérola
- la
- gemma
Etimologia
voce di origine infantile, di probabile origine espressiva.
