Vai al contenuto
dizionar.io

gioiello con illustrazione

gio·iè·llo /dʒoˈjɛllo/ s.m. B1

pl. gioielli

  1. Ornamento personale di metallo prezioso, lavorato e spesso decorato con pietre preziose. Oggetto prezioso, come un anello o una collana, che si porta per bellezza.

    Collana d'oro con pendente di pietra preziosa rossa
    • Ha ereditato dalla nonna un gioiello d'oro con uno smeraldo.
    Sinonimi
    monile lett., preziosi
    Contrari
    bigiotteria
    en
    jewel, piece of jewelry
    fr
    bijou, joyau
    de
    Schmuckstück, Juwel
    es
    joya, alhaja
    pt
    joia
    la
    ornamentum, gemma
  2. fig. fam. Persona o cosa molto cara e di grande valore affettivo. Una persona o una cosa a cui si vuole molto bene.

    • Il nostro nipotino è un vero gioiello.
    Sinonimi
    tesoro, perla, gemma
    en
    treasure, gem
    fr
    trésor, perle
    de
    Schatz, Juwel
    es
    tesoro, joya
    pt
    tesouro, joia
    la
    deliciae
  3. fig. Opera o cosa di grande pregio e perfezione. Una cosa fatta così bene da essere bellissima o perfetta.

    • Il piccolo teatro è un gioiello dell'architettura barocca.
    Sinonimi
    capolavoro, meraviglia, perla, gemma
    en
    gem, masterpiece
    fr
    bijou, chef-d'œuvre
    de
    Meisterwerk, Juwel
    es
    joya, obra maestra
    pt
    joia, obra-prima
    la
    opus egregium

Modi di dire

gioielli di famiglia
I beni più preziosi di una famiglia o di un'azienda; in tono scherzoso, anche gli organi genitali maschili. Per salvare l'azienda hanno dovuto vendere i gioielli di famiglia.
gioielli della corona
L'insieme dei gioielli di una casa reale, simbolo del potere. I gioielli della corona sono esposti in una sala blindata.

Si scrive gioiello, non gioello né gioielo.

Etimologia

dal fr. ant. joiel, derivato di joie «gioia», dal lat. gaudia. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

bello con illustrazione, capello, coltello, fratello con illustrazione, quello, uccello con illustrazione, agnello, anello, cancello, cappello con illustrazione, castello con illustrazione, cervello con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di gioiello
Divisione in sillabe
Come si pronuncia gioiello
Analisi grammaticale
Plurale di gioiello
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere