Vai al contenuto
dizionar.io

diabolico

dia·bò·li·co /diaˈbɔliko/ agg. C1

f. diabolica; pl. diabolici, diaboliche; sup. diabolicissimo

  1. Che riguarda il diavolo o proviene da lui. Che appartiene al diavolo o viene dal diavolo.

    • Fu accusata di compiere riti diabolici.
    Sinonimi
    demoniaco, satanico, infernale
    Contrari
    angelico, divino
    en
    diabolical, devilish
    fr
    diabolique
    de
    teuflisch, diabolisch
    es
    diabólico
    pt
    diabólico
    la
    diabolicus
  2. fig. Molto cattivo e malvagio, spesso con astuzia. Molto cattivo, di una cattiveria che sembra fatta apposta per far male.

    • Aveva un sorriso diabolico.
    • Ha ordito un inganno diabolico ai danni del socio.
    Sinonimi
    malvagio, perfido, maligno, malefico
    Contrari
    buono, benevolo
    en
    diabolical, wicked
    fr
    diabolique, perfide
    de
    teuflisch, boshaft
    es
    diabólico, perverso
    pt
    diabólico, perverso
    la
    malignus
  3. fig. Estremamente ingegnoso e difficile da prevedere o da risolvere. Così astuto o complicato che è quasi impossibile da capire o da risolvere.

    • Ha ideato un rompicapo diabolico.
    • Il suo piano era semplice e diabolico.
    Sinonimi
    ingegnoso, astutissimo, complicatissimo
    Contrari
    semplice
    en
    fiendish, diabolical
    fr
    diabolique
    de
    teuflisch
    es
    diabólico, endiablado
    pt
    diabólico
    la
    callidus

Modi di dire

perseverare è diabolico
Ostinarsi in un errore, dopo averlo riconosciuto, è una colpa più grave dell'errore stesso (dal detto «errare humanum est, perseverare autem diabolicum»). Hai sbagliato di nuovo allo stesso modo: perseverare è diabolico.

Etimologia

dal lat. tardo diabolicus, dal gr. diabolikós, da diábolos «diavolo». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alcolico con illustrazione, cattolico, analcolico, acattolico, acido folico, anabolico, anatolico, antialcolico, apostolico, bucolico con illustrazione, colico, diastolico tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di diabolico
Divisione in sillabe
Come si pronuncia diabolico
Analisi grammaticale
Plurale di diabolico
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere