benevolo
be·nè·vo·lo /beˈnɛvolo/ agg. C1
f. benevola; pl. benevoli, benevole
-
Ben disposto verso qualcuno, che mostra simpatia e buona volontà nei suoi confronti. Che vuole bene a una persona o la tratta con simpatia.
- Il direttore ci ha rivolto uno sguardo benevolo.
- Sinonimi
- ben disposto, amichevole, benigno form.
- Contrari
- avverso, ostile
- en
- benevolent, kindly
- fr
- bienveillant
- de
- wohlwollend
- es
- benévolo
- pt
- benévolo
- la
- benevolus
-
Favorevole, indulgente; incline a giudicare senza severità. Che giudica senza essere troppo severo e perdona facilmente.
- La commissione è stata benevola con i candidati più emozionati.
- Sinonimi
- indulgente, clemente, comprensivo
- Contrari
- inflessibile, severo
- en
- lenient, indulgent
- fr
- indulgent, clément
- de
- nachsichtig, milde
- es
- indulgente, benigno
- pt
- indulgente, benévolo
- la
- benignus
Si dice benèvolo, non bènevolo. Come si pronuncia
Etimologia
dal lat. benevolus, comp. di bene «bene» e volens «che vuole».
