Vai al contenuto
dizionar.io

discosto

di·scò·sto /disˈkɔsto/ agg. e avv. C1

f. discosta; pl. discosti, discoste

  1. agg. Che sta a una certa distanza da qualcosa; separato, appartato. Che non è vicino ma sta un po' lontano da qualcosa.

    • Una casetta discosta dal resto del paese.
    Sinonimi
    lontano, distante, separato, appartato, remoto form.
    Contrari
    vicino, accosto
    en
    distant, remote
    fr
    éloigné, écarté
    de
    abgelegen, entfernt
    es
    apartado, alejado
    pt
    afastado, distante
    la
    remotus
  2. avv. A una certa distanza; in disparte. Un po' lontano, non vicino.

    • Si sedette discosto, per non disturbare.
    Sinonimi
    lontano, in disparte, a distanza
    Contrari
    vicino, accanto
    en
    apart, at a distance
    fr
    à l'écart
    de
    abseits, in einiger Entfernung
    es
    aparte, a distancia
    pt
    à parte, afastado
    la
    procul

Modi di dire

stare discosto
Tenersi a distanza, non avvicinarsi. Durante la lite preferì stare discosto.

Si scrive discosto, non disgosto.

Etimologia

dal part. pass. di discostare, da dis- e costa, «lato». Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

agosto, costo, piuttosto, posto, arrosto con illustrazione, composto, disposto, esposto, nascosto, opposto, indisposto, mosto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di discosto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia discosto
Analisi grammaticale
Plurale di discosto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere