Vai al contenuto
dizionar.io

effigie

ef·fì·gie /efˈfidʒe/ s.f. C1

pl. effigie, effigi

  1. Immagine di una persona incisa, scolpita, dipinta o disegnata, per esempio su una moneta o una medaglia. Un'immagine che rappresenta una persona, per esempio su una moneta o in una statua.

    • Sulla moneta era impressa l'effigie dell'imperatore.
    Sinonimi
    ritratto, immagine, figura
    en
    effigy, likeness
    fr
    effigie
    de
    Bildnis, Abbild
    es
    efigie
    pt
    efígie
    la
    effigies
  2. lett. Aspetto, sembianza di una persona. Il modo in cui una persona appare nel viso e nella figura.

    • Aveva un'effigie austera e severa.
    Sinonimi
    sembianza, aspetto, figura
    en
    appearance, semblance
    fr
    aspect, apparence
    de
    Aussehen, Gestalt
    es
    aspecto, semblanza
    pt
    aspecto, semblante
    la
    species

Si scrive effigie, non effige né efigie.

Etimologia

dal lat. effigĭes, der. di effingere «raffigurare».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Vedi anche

Sinonimi e contrari di effigie
Divisione in sillabe
Come si pronuncia effigie
Analisi grammaticale
Plurale di effigie
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere