effluente
ef·flu·èn·te /effluˈɛnte/ agg. e s.m. C1
f. effluente; pl. effluenti, effluenti
-
agg. Che fluisce fuori da un'apertura o da un luogo. Che esce scorrendo da un'apertura.
- il liquido effluente dal serbatoio
- en
- effluent, outflowing
- fr
- effluent
- de
- ausfließend
- es
- efluente
- pt
- efluente
- la
- effluens
-
tecn. s.m. Liquido di scarico che esce da un impianto industriale, di depurazione o da un allevamento. L'acqua sporca che esce da una fabbrica, da un depuratore o da una stalla.
- L'effluente del depuratore viene controllato ogni giorno.
- Sinonimi
- refluo, acque di scarico
- en
- effluent, wastewater
- fr
- effluent, eaux usées
- de
- Abwasser, Abfluss
- es
- efluente, aguas residuales
- pt
- efluente, águas residuais
-
geogr. s.m. Corso d'acqua che esce da un lago. Fiume che parte da un lago e porta via la sua acqua.
- Il Mincio è l'effluente del lago di Garda.
- Sinonimi
- emissario
- Contrari
- immissario, affluente
- en
- outlet, outflow
- fr
- émissaire, exutoire
- de
- Abfluss, Ausfluss
- es
- emisario, desagüe
- pt
- emissário, efluente
- la
- effluvium
Si scrive effluente, non efluente.
Etimologia
dal lat. effluens -entis, part. pres. di effluere «scorrere fuori».
