episodico
e·pi·sò·di·co /epiˈzɔdiko/ agg. C1
f. episodica; pl. episodici, episodiche
-
Che accade solo di tanto in tanto, in singole occasioni; non continuo. Che succede solo ogni tanto, in singole occasioni.
- Si sono verificati solo casi episodici di furto.
- Sinonimi
- occasionale, sporadico, isolato, accidentale, saltuario
- Contrari
- frequente, continuo, diffuso
- en
- sporadic, occasional
- fr
- épisodique, sporadique
- de
- sporadisch, vereinzelt
- es
- esporádico, episódico
- pt
- esporádico, episódico
- la
- rarus
-
Costituito da una serie di episodi, spesso poco collegati tra loro. Fatto di tante scene o parti separate, una dopo l'altra.
- Il romanzo ha una struttura episodica.
- Sinonimi
- a episodi, a puntate
- Contrari
- unitario
- en
- episodic
- fr
- épisodique
- de
- episodisch
- es
- episódico
- pt
- episódico
- la
- per partes digestus
-
Di scarsa importanza; marginale. Poco importante, che sta ai margini e non è centrale.
- Il suo ruolo nella vicenda fu soltanto episodico.
- Sinonimi
- secondario, marginale
- Contrari
- fondamentale, principale
- en
- marginal, minor
- fr
- secondaire, marginal
- de
- nebensächlich
- es
- secundario, marginal
- pt
- secundário, marginal
- la
- secundarius
Si scrive episodico, non espisodico.
Etimologia
da episodio, con il suffisso -ico.
