Storia delle parole › chiedere
Etimologia e storia di «chiedere»
«Chiedere» viene dal latino quaerere, che significava soprattutto «cercare» e anche «domandare». Nel passaggio all'italiano la parola è cambiata molto nella forma: la seconda r è diventata d per non ripetere due volte lo stesso suono. In italiano ha perso il senso di «cercare» e si è specializzata in quello di «domandare». Dalla stessa radice, in forma dotta, vengono parole come «questione», «inchiesta» e «acquistare».
Da dove viene Documentata
Dal latino quaerere «cercare, domandare». La forma chiedere si spiega con la dissimilazione delle due r (passata attraverso forme antiche come cherere, chere).
- latino quaerere «cercare, domandare»
- italiano chiedere «domandare»
Prima attestazione Data indicativa
sec. XIII.
Come è cambiato il significato
- latino
Quaerere significa prima di tutto «cercare», e anche «domandare, indagare». Documentata
- italiano
Il senso di «cercare» si perde e la parola si specializza in quello di «domandare per ottenere» o «per sapere», con estensioni come «pretendere come prezzo» e «richiedere come condizione». Documentata
Parole imparentate
- richiedere derivato
- inchiesta stessa radice latina
- questione stessa radice latina, forma dotta
- quesito stessa radice latina, forma dotta
- inquisire stessa radice latina, forma dotta
- requisito stessa radice latina, forma dotta
- acquistare stessa radice latina
- conquistare stessa radice latina
Come leggere questa pagina
Documentata notizia attestata nei testi e accolta dai dizionari etimologici. Probabile o Data indicativa l'ipotesi più accreditata o un periodo approssimativo. Ricostruzione o Incerta interpretazione dei linguisti. Le forme con l'asterisco (*forma) non sono attestate: sono ricostruite.
Scheda redatta con l'aiuto dell'intelligenza artificiale, solo per le parole di cui la storia è nota con sicurezza. Hai trovato un errore? Segnalalo.
