acquistare
ac·qui·stà·re /akkwiˈstare/ v. tr. B1
aus. avere; io acquisto; part. pass. acquistato; coniugazione completa
-
Ottenere qualcosa pagandola; comprare. Prendere una cosa dando in cambio dei soldi.

- Ha acquistato una bicicletta nuova.
- en
- buy, purchase
- fr
- acheter
- de
- kaufen, erwerben
- es
- comprar, adquirir
- pt
- comprar, adquirir
- la
- emere
-
fig. Ottenere, conquistare qualcosa di non materiale, come fama, fiducia, esperienza. Ottenere qualcosa che non si tocca, come fiducia, fama o forza.
- Con gli anni ha acquistato sicurezza.
- Sinonimi
- ottenere, guadagnare, conquistare, meritare
- Contrari
- perdere
- en
- gain, acquire
- fr
- acquérir, gagner
- de
- erlangen, gewinnen
- es
- adquirir, ganar
- pt
- adquirir, ganhar
- la
- adipisci
Modi di dire
- acquistare terreno
- Guadagnare posizioni o diffondersi sempre di più. Le auto elettriche stanno acquistando terreno.
Si scrive acquistare, non acqistare né acuistare né aquistare.
Etimologia
dal lat. tardo acquistare, da acquisitus, part. pass. di acquirere «ottenere in più».
