Vai al contenuto
dizionar.io

inchiesta

in·chiè·sta /inˈkjɛsta/ s.f. B2

pl. inchieste

  1. giur. Indagine condotta da un'autorità per accertare un reato o fatti rilevanti e individuarne i responsabili. Controllo ufficiale per scoprire che cosa è successo e chi ha sbagliato.

    • La procura ha aperto un'inchiesta sull'incidente.
    Sinonimi
    indagine, accertamento, investigazione
    en
    inquiry, investigation
    fr
    enquête
    de
    Untersuchung, Ermittlung
    es
    investigación
    pt
    inquérito
    la
    inquisitio
  2. giorn. Servizio giornalistico di approfondimento su un fatto o un problema, basato su ricerca di notizie e testimonianze. Lungo articolo o programma che racconta con molti dettagli un fatto o un problema.

    • Il settimanale ha pubblicato un'inchiesta sugli appalti truccati.
    Sinonimi
    reportage, servizio
    en
    investigative report, exposé
    fr
    enquête, reportage
    de
    Reportage
    es
    reportaje de investigación
    pt
    reportagem
  3. Ricerca di notizie per accertare un fatto o una situazione; raccolta di opinioni su un tema. Raccolta di informazioni o di pareri per capire meglio una situazione.

    • Il comune ha condotto un'inchiesta tra i residenti sul traffico.
    Sinonimi
    indagine, ricerca, sondaggio, esame
    en
    survey, inquiry
    fr
    enquête
    de
    Umfrage
    es
    encuesta
    pt
    inquérito, pesquisa
    la
    inquisitio

Modi di dire

aprire un'inchiesta
Dare avvio a un'indagine ufficiale. Il ministero ha aperto un'inchiesta interna.
commissione d'inchiesta
Organo istituito per accertare fatti di rilevante interesse pubblico. La commissione d'inchiesta ascolterà i testimoni.

Etimologia

dal part. pass. femm. sostantivato di inchiedere, comp. di in- e chiedere. Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

festa, testa con illustrazione, foresta con illustrazione, protesta, richiesta, tempesta, cesta, cresta, poggiatesta con illustrazione, siesta con illustrazione, appoggiatesta, cartapesta tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di inchiesta
Divisione in sillabe
Come si pronuncia inchiesta
Analisi grammaticale
Plurale di inchiesta
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere