filibustering
fi·li·bà·ste·ring /filiˈbasteriŋ/ s.m. C2
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
polit. Tattica ostruzionistica con cui, in un'assemblea parlamentare, si ritarda o si impedisce il voto su una proposta prolungando gli interventi. Parlare a lungo in parlamento per far passare il tempo e impedire che si voti una legge.
- L'opposizione ha fatto filibustering per ore pur di bloccare il decreto.
- Sinonimi
- ostruzionismo
- en
- filibustering, filibuster
- fr
- obstruction parlementaire
- de
- Filibuster, Obstruktion
- es
- obstruccionismo
- pt
- obstrucionismo
Si scrive filibustering, non filibustring.
Etimologia
vc. ingl., da filibuster «ostruzionista», dallo sp. filibustero «pirata», a sua volta dall'ol. vrijbuiter «predone».
