Vai al contenuto
dizionar.io

filiazione

fi·lia·zió·ne /filjatˈtsjone/ s.f. C1

pl. filiazioni

  1. dir. Rapporto di parentela tra un figlio e i suoi genitori; condizione di figlio. Il legame che unisce un figlio a sua madre e a suo padre.

    • La filiazione si prova con l'atto di nascita.
    Sinonimi
    discendenza, paternità form.
    Contrari
    ascendenza
    en
    filiation, parentage
    fr
    filiation
    de
    Abstammung, Kindschaft
    es
    filiación
    pt
    filiação
    la
    filiatio
  2. fig. Derivazione di una cosa da un'altra, come di una lingua, un'idea o un'istituzione dalla sua origine. Il fatto che una cosa nasca da un'altra e ne derivi.

    • Si studia la filiazione dell'italiano dal latino.
    Sinonimi
    derivazione, discendenza, origine
    en
    derivation, descent
    fr
    filiation
    de
    Herleitung, Abstammung
    es
    filiación, derivación
    pt
    filiação, derivação
    la
    origo
  3. relig. Nel linguaggio religioso, condizione di figlio di Dio. Lo stato di chi, secondo la fede cristiana, è figlio di Dio.

    • Il teologo parlò della filiazione divina dei battezzati.
    en
    divine sonship
    fr
    filiation divine
    de
    Gotteskindschaft
    es
    filiación divina
    pt
    filiação divina
    la
    filiatio

Si scrive filiazione, non filliazione.

Etimologia

dal lat. tardo filiatio -onis, der. di filius «figlio». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

azione, canzone, colazione, condizione, lezione, occasione, opinione, posizione, ragione, relazione, situazione, stagione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di filiazione
Divisione in sillabe
Come si pronuncia filiazione
Analisi grammaticale
Plurale di filiazione
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere